Ben le problème avec le commum aussi, c'est que l'on ne peut pas donner des données générales sur leur maintenance, car ils ont une aire de répartition très répandue...
L'altitude de leur habitat va de 0 à 2600m... Donc des biotopes bien différents... (à noter qu'il existe diverses sous-espèces)
Enfin, je ne fais que répéter le Necas...
Pour l'hibernation, comme le disait @berto, il n'y a pas d'écrits vraiment précis...
Mais sinon, au niveau maintenance :
-pour la cage, un peu comme calyp, assez dégagé dans le tiers supérieur (enfin, c'est toujours le même problème, il faut connaître l'habitat d'origine et après s'adapter à la "personnalité" de l'animal). Il pourrait être intéressant de tester la méthode de grottes de @fredco, car ces caméléons se cacheraient dans les crevasses des roches l'hiver.
-températures :
*été : nuit = 20-24°C; jour = 40-45°C
*hiver : nuit = 8-10°C; jour = 14-16°C (avec lumière plus jaunâtre)
(ce sont là les données de @citronbleu que je trouve plus adaptées que celles de P. Necas

été : nuit =10-25°C; jour = 25-30°C et point chaud à 35°C

hiver : 13-18°C)
-hygro : faible = 3-4vapo par semaine (+ goutte à goutte pour l'hydratation)
(mais bon, encore une fois, tout cela est dans le Necas)
Etienne.